Live Translation
For live events
Share one QR code. People follow on their own phones, in their own language, with no app to download.
Accurate translation, made simple.
Translate a live event, subtitle a recording, or follow a talk on your own phone. Everyone follows in their own language.
How do you want to translate?
Not sure which one fits? Message us and we’ll help.
AI Captions & Subtitles
For recorded audio and video
Upload audio or video, pick your languages and download subtitle files for YouTube or your video editor.
Mobile app
For personal listening
When no Baian room is running, open the app and follow the speaker yourself with live captions, translation, and Qur’an references.
AI dubbing
Coming soon
AI dubbing is still in development.
What scholars have said
“Truthfully, and not just to be polite, it is amazing. It gives you the translation in more than one language, and its accuracy is amazing.”Common questions
Baian began with Friday sermons, where getting a Qur’an verse right matters. Its dedicated Qur’an-recognition algorithm matches recited Arabic to the surah and ayah, then supplies an existing verse translation where available.
Baian also uses the surrounding speech to interpret meaning and handles speakers switching between supported languages. For events, listeners join by QR code and follow the translation on their phones, without interpreter booths or dedicated headsets.
No. Start a Baian room, share one QR code, and listeners can follow from their own phones. People who choose audio use their own headphones.
Yes. Use Baian’s live interpreter for live speech and Caption Tool for translated SRT subtitles from a recording.
Baian supports a broad range of languages. The exact options depend on your account, the language direction, and whether you need live text, translated audio, or subtitles. Ask us to confirm a specific language pair before your event.
Yes. Baian works with different accents and speaking styles. Clear audio helps, but speakers do not need a neutral accent.
Translation follows the speaker in real time. The delay varies with the language, audio quality, and internet connection. Spoken translation also needs time to play. Try your venue setup before the event to check what your audience will hear and see.
Yes. In Multiple spoken languages mode, speakers can switch between supported languages selected for the session. Baian also handles Qur’an, du‘ā, names, and Islamic terms in the same session.
Yes. Add Baian’s Camera Overlay link as a Browser Source in OBS to show captions over your video. Use the Projector link for venue screens. Confirm overlay access with us before your event.
Planning for up to 10,000 listeners across multiple languages? Contact our event team before booking. We’ll confirm capacity, language options and the support your event needs. This scale requires advance arrangements; it is not a standard allowance on every plan.
No app is needed to follow Baian’s live interpreter. Listeners scan the QR code and follow in their browser. For personal use when no room is running, they can use the mobile app.
Yes. Baian is on the App Store and Google Play for personal use, with live captions, translation, and Qur’an references.
Let your audience follow.
Tell us what you want to translate and who needs to understand it.