Skip to content

Hotels and venues

Offer live interpretation in every ballroom

Baian provides live interpretation for hotel ballrooms and conference venues on guests’ phones. It can replace hired booths or send supported audio into an existing headset or infrared system. The AV team must check the interface and test the actual receivers first.

How far behind the speaker?About 2.4 seconds with Baian. Lower is better.

How often Baian was preferredOver professional translations · English into each language

  • Arabic 58%preferred
  • Hindi 65.5%preferred
  • Korean 61.5%preferred

The line marks 50%: an even split.

Estimates; interpreter timing comes from a separate study. Sources and methods

On their own phones

What do attendees get?

Phone route
No booth or receiver distribution
Installed equipment
Compatible headset or infrared system
Headset output
Two or four interface channels
App to download
None. It opens in the phone’s browser
Illustration. Attendees see the languages you choose for the event.

Against interpreters

What can’t a booth do?

  • No breaks

    BaianRuns for the whole session.

    InterpretersSwap about every 30 minutes.

  • Doesn’t tire

    BaianNo fatigue, however long it runs.

    InterpretersIn one study, meaning errors rose after 30 minutes.

  • Sentence-by-sentence translation

    BaianBuilt to translate the speech, not summarise it.

    InterpretersIn one study, omitted meaning in 350 of 590 segments.

  • Many languages at once

    BaianSeveral languages from one stage feed.

    InterpretersOne interpreter team per language.

  • A saved transcript

    BaianThe speech and each translation, saved.

    InterpretersSeparate transcription needed.

  • Listen back

    BaianDownload the translated audio afterwards.

    InterpretersOnly if someone records the booth.

For your AV team

Where can the translation go?

Phones, venue screens, your livestream or an existing headset system, all from one stage feed. A transcript is saved afterwards.

Connection guide for AV teams
Your sound deskOne stage feed
  • Audience phonesRead or listen after scanning a QR code.
  • Venue screensLive captions on a projector or LED wall.
  • LivestreamA caption overlay for OBS.
  • Headset systemTranslated audio through an audio interface.
  • TranscriptThe whole session, saved afterwards.

Planning your event

What should you plan for?

Check what the ballroom already has

Nagoya Marriott Associa Hotel advertises simultaneous-interpretation facilities in its Towers Ballroom. Le Méridien Zhengzhou lists simultaneous-interpretation equipment, while The St. Regis New Capital Cairo advertises six interpretation booths at The Summit. Ask the hotel’s AV team for its current equipment inventory and condition.

Identify the system connections and who will operate them. Agree whether your event uses guests’ phones or retains the installed receivers before the venue quotes interpretation equipment and labour.

Replace hired booths with the phone route

With Baian’s phone-based arrangement, guests choose translated text or supported audio through their own headphones. The AI channels replace an agreed interpreter team and booth, with no receiver handout needed at the ballroom entrance.

Existing booths can remain unused when the event selects the phone route. If organisers retain human interpretation for some channels, give guests clear directions to the correct service.

Keep an installed headset system when it suits the event

Baian’s headset output sends supported language audio to two or four separate channels on a compatible audio interface. The AV team connects them to the existing headset or infrared system. Test each language on the real receivers, checking the channel a guest will select.

Bosch’s INTEGRUS manual describes an infrared transmitter with audio inputs, radiators and portable receivers, plus headphones and charging equipment. Ask the venue technician to check that equipment chain and plan receiver distribution when you retain it.

Plan the headset system connections ↗
Assign the hotel’s interpretation handover

Agree who tests and labels the language channels and who supports guests collecting receivers. For phone-based events, check the joining instructions at the entrance. Test the booked ballroom’s question microphone and inspect its translated text screen from the guest seats.

Customer story · QIYADA, Doha

Two days. One QR code on the stage screen.

At Qatar Foundation’s QIYADA conference, attendees scanned the code and followed Arabic and English on their own phones. The interpreter booths were taken down.

Dates
25 and 26 Sept 2026
Languages
Arabic, English
Booths
None
Read the story
The QIYADA stage screen showing Baian’s QR code, asking attendees in English and Arabic to scan it for translation

Want to test it with your event?

Tell us your languages, audience size and sound setup. For up to 10,000 listeners at once, we’ll confirm capacity and support before you book.

Discuss your event ↗WhatsApp Explore audience languages →
Sources and methodsChecked 11 October 2026
  • Baian against professional translators (FLoRes)October 2026

    Caption Tool scored above the translators in Hausa, Swahili, Tamil and Urdu (preferred on 67% to 75% of sentences). Baian’s live interpreter had about the same overall quality in Arabic, Hindi and Korean.

  • Live delay13 to 15 October 2026

    Median 2.1 seconds across 53 recordings in 15 languages (1.3 to 2.7 seconds per recording).

  • How quickly words appear13 to 15 October 2026

    Estimated medians: the speaker’s words appear in their own language about 1.0 seconds after they are spoken, and the first translation covering a word about 2.4 seconds after it.

  • European Parliament interpreters2019

    Median 2.69 seconds behind the speaker, across 180 speeches.

  • Interpreters on long turns1998

    About 30 minutes is the recommended turn. Meaning errors rose steadily after 30 minutes on task (pilot study, five professionals).

  • What simultaneous interpreters leave out2024

    Part of the meaning was missing in 350 of 590 speech segments.