Practical event translation options
Alternatives to interpreter booths for your event
A booth-free event can use remote human interpreters, an interpreter translating during pauses, or Baian Live delivering AI translation to attendees’ phones. Choose around your programme and the equipment your audience can use.
Choose how the programme will run
Remote human interpreters need an event audio feed and a delivery system for listeners. An interpreter translating after each passage needs pauses and extra programme time. Baian processes the live feed while the speaker continues, delivering translations to phones.
See a remote interpretation setup with DICENTISIs AI accurate enough for your event?What attendees use
One QR code opens Baian in a phone browser. Attendees choose a language and read text or listen to available translated speech through their own headphones. Dedicated translation receivers are unnecessary. Agree an access plan for attendees without a usable phone, internet or headphones before booking.
Follow the event setup guideWhat the organiser supplies
Arrange a powered laptop, reliable internet and a clear stage-microphone feed from the sound desk. Use supported USB audio or a suitable output and USB audio interface (sound card). Your AV operator should check the cable and signal level; avoid a laptop microphone picking up the room.
Tell attendees to bring headphones and test phone internet and the listener page from the audience area.
If speakers switch languages
Check spoken languages, audience text and audio separately. Enable “Multiple spoken languages” for supported language switches, wait for settings to save, then rehearse through the stage feed. Attendees keep their chosen translation language.
QIYADA removed the booths
Baian’s event team confirms that QIYADA replaced human interpreters with Baian and took down the booths. Attendees used phones while the team supplied the audio feed. GEM Summit retained human interpreters alongside Baian. Test your own material and venue connection before choosing either approach.
Read the QIYADA case studyConfirm who provides each part
Compare supplier and venue responsibilities for equipment, audio, listener devices, internet, rehearsal and on-site operation. Baian removes booths and dedicated receivers when it supplies the interpretation; the stage sound system, internet and operator remain.
What interpretation setup costs includeThe AV team’s setup guide