Ağızlar, isimler ve anlam.
Bölgesel ağızların, özel terimlerin ve diller arasında geçiş yapan konuşmacıların bulunduğu kayıtlar için tasarlanmıştır.
Baian Caption Tool
Yapay zekâ altyazıları ve çevrilmiş SRT dosyaları.
Ses veya videoyu yükleyin, hesabınızda bulunan dilleri seçin, sonucu gözden geçirin ve SRT dosyalarını indirin.
Giriş yapmadıysanız girişten sonra menüden Caption Tool'u elle seçin; hesabınız yoksa önce hesap oluşturun. Zaten giriş yaptıysanız bu bağlantı yeni yükleme ekranını açar.
Yaqeen'in Ramadan Series içerikleri için altyazılar.
Baian'a yapılan orijinal krediyi Yaqeen'in paylaşımında görün.
Yaqeen'in paylaşımını görünBirlikte çalıştığımız kuruluşlar
Hikâyelerini görün (İngilizce)Baian ne yapar?
Doğru altyazı, kolay kullanım.
Süreç boyunca kontrol.
Konuşma tanıma, çeviri ve doğrulama aşamalar hâlinde ilerler. Yayınlamadan önce sonucu gözden geçirebilirsiniz.
SRT dosyalarını indirin.
SRT dosyalarını video platformları, sosyal içerikler, kurslar, kurgu araçları ve yayın iş akışları için indirin.
Nasıl kullanılır?
Yükleyin, seçin, gözden geçirin, indirin.
Önemli ifadeleri yayınlamadan önce kontrol edin.- 01
Yükleyin
Altyazı oluşturmak istediğiniz ses veya videoyu ekleyin ve kaynak dilini seçin.
- 02
Dilleri seçin
Hesabınızda bulunan çıktı dillerini seçin ve Baian'ın kaydı işlemesini bekleyin.
- 03
Gözden geçirin
İsimleri, alıntıları ve yayın için önemli diğer ifadeleri kontrol edin.
- 04
SRT'yi indirin
Çevrilmiş SRT dosyalarını yayınlamak veya düzenlemek için indirin.
Sorular
Caption Tool hakkında sorular
Hangi dosyaları yükleyebilirim?
MP4, MOV veya MP3 yükleyin ya da doğrudan herkese açık bir ses veya video dosyasına giden bağlantıyı kullanın. YouTube sayfaları ve giriş gerektiren bağlantılar desteklenmez. Dosya boyutu sınırı, fiyat veya teslim tarihi konusunda sorunuz varsa, başlamadan önce kaydınızı ve istediğiniz dilleri bize iletin. Tamamlanan altyazıları SRT olarak indirin.
Hangi diller ve altyazı biçimleri kullanılabilir?
Kaynak ve çıktı dili seçenekleri hesabınıza ve Caption Tool ayarlarına göre değişir. Türkçe, Urduca ve diğer ihtiyaçlarınızı giriş yaptıktan sonra platformda kontrol edin. Çıktı SRT dosyası olarak indirilebilir.
SRT dosyası indirebilir miyim?
Evet. İşlem tamamlandıktan ve sonucu gözden geçirdikten sonra çevrilmiş SRT dosyalarını indirebilirsiniz.
Aynı etkinliğin kaydını sonradan çevirebilir miyim?
Evet. Etkinlik kaydını Caption Tool'a yükleyin, hesabınızda bulunan kaynak ve çıktı dillerini seçin, ardından sonucu kontrol edip SRT dosyalarını indirin.
Yayınlamadan önce kontrol gerekli mi?
Evet. İsimleri, alıntıları, dinî terimleri ve diğer önemli ifadeleri kontrol edin. Yapay zekâ ve konuşma sistemleri hata yapabilir.
Altyazı oluşturmaya hazır mısınız?
Caption Tool'u açın, kaydınızı yükleyin, sonucu gözden geçirin ve SRT dosyalarını indirin.