لہجے، نام اور معنی۔
یہ ان ریکارڈنگز کے لیے بنایا گیا ہے جن میں علاقائی لہجے، خاص اصطلاحات اور مختلف زبانوں میں بات کرنے والے مقررین ہوں۔
بیان کیپشن ٹول
AI کیپشنز اور ترجمہ شدہ SRT سب ٹائٹلز۔
آڈیو یا ویڈیو اپ لوڈ کریں، اپنے اکاؤنٹ میں دستیاب زبانیں منتخب کریں، نتیجے کا جائزہ لیں اور SRT فائلیں ڈاؤن لوڈ کریں۔
اگر آپ لاگ اِن نہیں ہیں تو لاگ اِن کے بعد مینو سے Caption Tool خود منتخب کریں؛ اکاؤنٹ نہ ہو تو پہلے بنائیں۔ پہلے سے سائن اِن ہوں تو یہ لنک نئی اپ لوڈ اسکرین کھولے گا۔
Yaqeen کی Ramadan Series کے سب ٹائٹلز۔
Yaqeen کی اصل پوسٹ میں بیان کو دیا گیا کریڈٹ دیکھیں۔
Yaqeen کی پوسٹ دیکھیںوہ ادارے جن کے ساتھ ہم نے کام کیا
ان کی کہانیاں دیکھیں (انگریزی)بیان کیا کرتا ہے؟
درست سب ٹائٹلز، آسان استعمال۔
پورے عمل میں جانچ۔
گفتار کی شناخت، ترجمہ اور تصدیق مراحل میں ہوتی ہے۔ شائع کرنے سے پہلے نتیجے کا جائزہ لے سکتے ہیں۔
SRT فائلیں ڈاؤن لوڈ کریں۔
SRT فائلیں ویڈیو پلیٹ فارمز، سوشل مواد، کورسز، ایڈیٹنگ ٹولز اور اشاعتی کام کے لیے ڈاؤن لوڈ کریں۔
استعمال کا طریقہ
اپ لوڈ کریں، منتخب کریں، جائزہ لیں، ڈاؤن لوڈ کریں۔
اہم الفاظ شائع کرنے سے پہلے چیک کریں۔- 01
اپ لوڈ کریں
جس آڈیو یا ویڈیو کے کیپشنز بنانے ہیں اسے شامل کریں اور ماخذ زبان منتخب کریں۔
- 02
زبانیں منتخب کریں
اپنے اکاؤنٹ میں دستیاب آؤٹ پٹ زبانیں منتخب کریں اور بیان کو ریکارڈنگ پر عمل کرنے دیں۔
- 03
جائزہ لیں
نام، اقتباسات اور اشاعت کے لیے اہم دیگر الفاظ چیک کریں۔
- 04
SRT ڈاؤن لوڈ کریں
ترجمہ شدہ SRT فائلیں شائع کرنے یا ایڈیٹنگ کے لیے ڈاؤن لوڈ کریں۔
سوالات
Caption Tool کے سوالات
میں کون سی فائلیں اپ لوڈ کر سکتا ہوں؟
MP4، MOV یا MP3 فائل اپ لوڈ کریں، یا ایسا عوامی لنک استعمال کریں جو براہِ راست آڈیو یا ویڈیو فائل کھولتا ہو۔ YouTube صفحات اور سائن اِن مانگنے والے لنکس قبول نہیں ہوتے۔ فائل کے حجم کی حد، قیمت یا تکمیل کی مدت کے بارے میں سوال ہو تو شروع کرنے سے پہلے اپنی ریکارڈنگ اور مطلوبہ زبانوں کی تفصیل ہمیں بتائیں۔ تیار سب ٹائٹلز SRT میں ڈاؤن لوڈ کریں۔
کون سی زبانیں اور سب ٹائٹل فارمیٹس دستیاب ہیں؟
ماخذ اور آؤٹ پٹ زبانیں آپ کے اکاؤنٹ اور Caption Tool کی سیٹنگز کے مطابق بدلتی ہیں۔ اردو، ترکی اور دیگر مطلوبہ زبانیں سائن اِن کے بعد پلیٹ فارم میں دیکھیں۔ آؤٹ پٹ SRT فائل کی صورت میں ڈاؤن لوڈ کیا جا سکتا ہے۔
کیا میں SRT فائل ڈاؤن لوڈ کر سکتا ہوں؟
جی ہاں۔ عمل مکمل ہونے اور نتیجے کا جائزہ لینے کے بعد ترجمہ شدہ SRT فائلیں ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔
کیا اسی تقریب کی ریکارڈنگ بعد میں ترجمہ ہو سکتی ہے؟
جی ہاں۔ ریکارڈنگ Caption Tool میں اپ لوڈ کریں، اپنے اکاؤنٹ میں دستیاب ماخذ اور آؤٹ پٹ زبانیں منتخب کریں، پھر نتیجہ چیک کر کے SRT فائلیں ڈاؤن لوڈ کریں۔
کیا شائع کرنے سے پہلے جائزہ لینا ضروری ہے؟
جی ہاں۔ نام، اقتباسات، دینی اصطلاحات اور دیگر اہم الفاظ چیک کریں۔ AI اور گفتار کے نظام غلطیاں کر سکتے ہیں۔
سب ٹائٹلز بنانے کے لیے تیار ہیں؟
Caption Tool کھولیں، ریکارڈنگ اپ لوڈ کریں، نتیجے کا جائزہ لیں اور SRT فائلیں ڈاؤن لوڈ کریں۔