Baian etkinlik kurulumunuza nasıl bağlanır

Sahne sesiyle başlayın

Ses masasını desteklenen USB sesiyle ya da bir USB ses arabirimi (ses kartı) üzerinden dizüstüne bağlayın. Baian’ın canlı tercümanında bu girişi seçin, dilleri seçin ve çeviriyi başlatın. Dizüstünün internete ihtiyacı vardır. Baian’ın kendini çevirmemesi için çevrilmiş sesi sahne mikrofonu akışından uzak tutun.

İzleyici telefonları

“Share with listeners” bölümünü açın ve QR kodunu gösterin veya bağlantıyı paylaşın. Katılımcılar telefon tarayıcılarında bir dil seçer. Altyazıları kulaklıksız okuyabilir ya da desteklenen çevrilmiş ses için kendi kulaklıklarını kullanabilirler. Telefonların internete ihtiyacı vardır; uygulama kurulumu veya özel alıcı gerekmez.

OBS ve canlı yayın altyazıları

Camera Overlay bağlantısını Baian’ın paylaşım panelinden veya Ayarlar’dan kopyalayın. OBS’te bir Browser Source ekleyin, bağlantıyı yapıştırın ve kamera sahnenizin üzerine yerleştirin. Altyazı görünümünü Baian’da ayarlayın; aynı bağlantı kaydettiğiniz seçimleri kullanır.

Bu bağlantı videoya altyazı ekler. Çevrilmiş ses ayrı bir ses yolu gerektirir. Etkinlik rezervasyonunuzla Camera Overlay erişimini teyit edin.

Projektörler ve salon ekranları

“Share with listeners” bölümünde Projector’ü seçin ve bağlantısını ekran bilgisayarında açın. Metin boyutunu, rengini ve QR kodu konumunu Baian’da ayarlayın. Projektör görünümü OBS katmanından ayrıdır; buradaki değişiklikler katılımcıların telefon ekranlarını değiştirmez.

Mevcut kulaklık sistemleri

Ayarlar’da Kulaklık çıkışı, desteklenen dil seslerini ayrı çıkış kanallarına gönderir. Belirli bir ses cihazı seçin, dilleri atayın ve Live oturumunuz sırasında çıkışları başlatın. Siz başlatana kadar kapalı kalır.

AV ekibiniz ses arabiriminin fiziksel çıkışlarını kulaklık vericilerine bağlar. İki ve dört kanallı seçenekler uyumlu bir tarayıcı, arabirim ve kanal eşlemesi gerektirir. Etkinlikten önce her dili gerçek alıcılarda test edin.

Salonda kontrol edin

Sahne mikrofonu, izleyici interneti ve kullanmayı planladığınız her çıkışla prova yapın. İsimleri, dil geçişlerini ve son metni veya sesi kontrol edin. Bağlantı konusunda yardım isterseniz mikser ve arabirim modellerinizi, dizüstünün işletim sistemini ve izleyici dillerini bize gönderin.