GEM Summit میں ترجمے کی آٹھ زبانیں۔

GEM Summit اکاؤنٹ کے دو بڑے ترجمے کے سیشنز نے عربی گفتگو سے انگریزی، فرانسیسی، ہسپانوی، ترکی، بنگالی، جاپانی، اردو اور اطالوی ترجمے تیار کیے۔

سب سے مصروف ریکارڈ شدہ لمحے میں سامعین کے 180 کنکشن ایک ساتھ کھلے تھے۔ یہ منسلک براؤزرز کی پیمائش ہے، منفرد افراد کی نہیں۔ مشترکہ اسکرین دیکھنے والوں کو انفرادی طور پر شمار نہیں کیا گیا۔

ہم یہ اعداد کیسے شمار کرتے ہیں

ماخذ: 29 جنوری 2026 کو GEM Summit اکاؤنٹ کے لیے بیان کے سیشن ریکارڈز۔ سیشن براہِ راست چلتے وقت منتظم کا صفحہ تقریباً ہر پانچ سیکنڈ بعد فعال سامعین کنکشنز جانچتا اور سب سے زیادہ تعداد محفوظ کرتا ہے۔ میزبان اور ایجنٹ کے کنکشنز شامل نہیں۔

ایک کنکشن ایک منفرد شریک نہیں: ایک شخص ایک سے زیادہ براؤزر یا ڈیوائس پر شامل ہو سکتا ہے، اور دو جانچوں کے درمیان مختصر وزٹ شاید شمار نہ ہو۔ یہ اعداد QR اسکین، کل حاضری، ترجمے کی درستی یا انسانی ترجمانوں پر ترجیح کو نہیں ناپتے۔

اگلا سیشن زیادہ سے زیادہ 76 کنکشنز تک پہنچا۔ ہم سیشنز کی زیادہ سے زیادہ تعداد کو جمع نہیں کرتے: ہو سکتا ہے وہی لوگ دونوں میں شامل ہوئے ہوں۔ محفوظ ریکارڈز منفرد سامعین کی قابلِ اعتماد کل تعداد فراہم نہیں کرتے۔

شرکا ڈاکٹر نایف بن نہار کو اپنی منتخب زبان میں براہِ راست فالو کر سکتے تھے۔ انہوں نے QR کوڈ اسکین کیا، زبان منتخب کی، اور اپنے فونز پر کیپشنز پڑھے یا سنے۔

بیان کی GEM Summit پوسٹ دیکھیں ↗

بیان کے فون پر مبنی سیٹ اپ کے لیے کسی مخصوص ریسیور کی ضرورت نہیں تھی۔ سامعین کا صفحہ کیپشنز اور دستیاب آڈیو شرکا کے اپنے فونز تک لایا، اور زبان کے انتخاب بھی اسی جگہ تھے۔

اپنے مائیکروفون یا مکسر سے صاف آڈیو اور قابلِ اعتماد انٹرنیٹ کنکشن سے شروع کریں۔ سامعین کا ایک لنک یا QR کوڈ شیئر کریں۔ لوگ اپنے براؤزر میں دستیاب متن اور آڈیو زبانوں میں سے انتخاب کرتے ہیں۔

ہمیں زبانیں، مقام، سامعین کی تعداد اور بیک وقت ہالز بتائیں۔ براہِ راست رہنمائی مانگیں، اپنے فون پر شامل ہوں، اور وہ تجربہ دیکھیں جو آپ کے شرکا استعمال کریں گے۔

آڈیو اور QR سیٹ اپ دیکھیں →