الدكتور نبيل العوضي
منشور تعاون عام يضم بيان والدكتور نبيل العوضي ومسجد حمزة. اقرأ المنشور لوصفه كما ورد فيه. شاهد المصدر
شراكة عامة · The Quran Summit
أعلنت قمة القرآن اعتماد بيان للترجمة من الإنجليزية إلى العربية.
في 1 أكتوبر 2025، أعلنت The Quran Summit شراكة مع بيان. ووصف المنظّم ترجمة من الإنجليزية إلى العربية في الوقت الفعلي، وقال إنها ستكون متاحة للمحاضرات العربية خلال القمة.
تعاونات عامة أخرى
مراجع عامة أخرى.
هذه إشارات أضيق وليست قصص شراكة كاملة. كل رابط يقود إلى المنشور العلني الأصلي، ولا نصفه إلا بما يدعمه ذلك المصدر بوضوح.
مسجد حمزة
منشور عام عن فعالية يذكر أن الترجمة إلى التركية والإنجليزية ستكون متاحة. شاهد المصدر
غراس
ينسب الفيديو المنشور الترجمة إلى @baian.app. شاهد المصدر
المؤسسة قمة القرآن
إعلان 1 أكتوبر 2025
استخدام موصوف علنًا من الإنجليزية إلى العربية، في الوقت الفعلي
أدلة عامة
ما يُظهره السجل العلني.
كل عبارة أدناه مرتبطة بالإعلان العام للمنظّم أو بتعليق عام من أحد الحضور، ولا تُقدَّم بوصفها معيارًا مستقلًا للدقة.
شراكة أعلنها المنظّم
صدر الإعلان من حساب قمة القرآن نفسها، ويشير إلى تعاونها مع بيان.
غرض محدد لفعالية مباشرة
وصف المنظّم بيان بأنه يترجم من الإنجليزية إلى العربية في الوقت الفعلي، وقال إنه سيكون متاحًا للمحاضرات العربية خلال القمة.
وصف أحد الحضور
وصف أحد الحضور التجربة بأنها «سريعة وسلسة ودقيقة». هذا رأي فردي، وليس ضمانًا لأداء بيان.
الترجمة المباشرة
تساعد جمهورًا على متابعة متحدث مباشر؟
يتيح المترجم الفوري المباشر من بيان للمنظّم بدء غرفة واحدة ومشاركة رمز QR أو رابط. ويتابع المستمعون الترجمة النصية المتاحة أو الصوت المترجَم من هواتفهم.